Bücherei und VHS Kitzingenim ehemaligen Prinzregent-Luitpold-Bad (1914), Jugendstil